A ComUnique começou em 1991, quando a tradutora Maria Cecília Palma Pastorelli e o engenheiro Paulo Roberto de Toledo Pastorelli a criaram em São Paulo para atender principalmente a empresa Merck Sharp & Dohme e a então recém-criada revista PC Magazine. Maria Cecília havia concluído os cursos de Letras e de Especialização em tradução na USP e ambos acabavam de chegar de uma vivência profissional nos Estados Unidos.

Ao longo dos anos, a qualidade dos serviços e o número de clientes foram crescendo. Houve uma mudança para Sâo José dos Campos e agora para Joinville. Graças às facilidades da Internet, antigos clientes continuaram contando com a mesma qualidade e rapidez dos serviços.

A ComUnique está capacitada para atender projetos de tradução, revisão, criação de textos, materiais didáticos, trabalhos para publicação no exterior com qualidade, rapidez e confiabilidade.